市级
区级
乡镇
(街道)
村(社区)
市级
部门
显示更多
政务服务> 办事指南
北京市
切换简洁版
基本信息
| 实施主体 | 北京市人力资源和社会保障局 | 服务对象 | 自然人 |
| 事项类型 | 公共服务 | 办理形式 | 窗口办理、网上办理 |
| 受理条件 | 一、报名条件： （一）一级翻译专业资格（水平）考试报名条件 凡遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定，恪守职业道德，并具备下列条件之一的人员，均可报名参加一级翻译专业资格（水平）考试： 1．通过全国统一考试已取得相应语种、类别二级翻译证书； 2．按照国家统一规定已评聘翻译专业职务。 （二）二、三级翻译专业资格（水平）考试报名条件 1．凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均可报名参加二、三级翻译考试。 2．已取得二级口译（交替传译）合格证书的人员，在报考二级口译（同声传译）考试时，可免试《口译综合能力》科目。 3．在读翻译硕士专业学位研究生报考二级翻译考试时，可免试《口（笔）译综合能力》科目。全国316所翻译硕士专业学位（MTI）培养单位名单（截至2021年11月）见该项考试报名文件附件。 （来源：《关于做好北京地区2022年度下半年翻译专业资格（水平）考试工作的通知》（京人考发〔2022〕28号）第二部分报名条件。请依据当年我市报名文件要求进行申报。查看路径为：登录北京市人力资源和社会保障局网站—热点服务—人事考试—考试通知，选择相应年份查看当年该项考试的报考文件。（http://rsj.beijing.gov.cn/ywsite/bjpta/zcwj/）） 二、报考人员根据本人实际情况填写报名信息，确认信息真实、客观。 三、按要求上传审核所需的材料原件图片（图片须清晰完整；持香港、澳门、台湾地区或者国外高等学校学历、学位报考人员，上传学历、学位证书图片时须上传教育部留学服务中心的认证书图片）。 | ||
| 办理时间 | 北京市政务服务中心:法定工作日: 上午: 09:00 - 12:00; 下午: 13:30 - 17:00; (延时服务时间: 工作日上午08:30 - 09:00; 下午17:00 - 17:30; 周六上午09:00 - 13:00; );北京城市副中心政务服务中心:法定工作日: 上午: 09:00 - 12:00; 下午: 12:00 - 17:00; (延时服务时间: 工作日上午08:30 - 09:00; 下午17:00 - 17:30; 周六上午09:00 - 13:00; ) 查看详情 | ||
| 办理地点 | 北京市政务服务中心:北京市丰台区西三环南路1号(六里桥西南角)综合窗口 北京城市副中心政务服务中心:北京市通州区新华东街48号二区（东南角）综合窗口 查看详情 | ||
| 咨询方式 |
咨询电话： (010)12333【展开】 |
||
| 投诉监督方式 | 投诉监督电话： (010)12345【展开】 |
||
| 基本编码 | 002014208005 | 事项编码 | 1111000068835060602002014208005 |
| 业务办理项编码 | 111100006883506060200201420800501 | 进驻大厅类型 | 政务服务中心 |
| 权力来源 | 法定本级行使 | 网上支付 | 是 |
| 所属机构 | 北京市人力资源和社会保障局 | 委托部门 | 无 |
| 联办机构 | 无 | 实施主体性质 | 法定机关 |
| 办理进程查询途径 | 网上查询：http://zg.cpta.com.cn/examfront/login/initLogin.htm |
||
| 行使层级 | 市级 | 运行系统 | 国家级垂管系统 |
| 物流快递 | 否 | 办理方式 | 自办件 |
| 预约办理 | 无 | 数量限制 | 无 |
| 中介服务 | 无 | 权限划分 | 无 |
| 通办范围 | 全国 | 特别程序 | 无 |
| 行使内容 | 无 | ||
请选择情形：
查看全部材料
情形引导
无
| 序号 | 材料名称 | 材料来源 | 材料 必要性 |
数量要求 | 介质要求 | 表格及样例 下载 |
受理标准 | 提供材料 依据 |
其他要求 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一、在报考平台注册个人基本信息 | |||||||||
| （一） | 身份与学历学位信息 | 申请人自备 | 必要 | 原件1份 | 其他；电子 | 样例下载 | 1、请依据当年我市报名文件要求进行申报。查看路径为：登录北京市人力资源和社会保障局网站—热点服务—人事考试—考试通知，选择相应年份查看当年该项考试的报考文件。（http://rsj.beijing.gov.cn/ywsite/bjpta/zcwj/） 2、报考人员须本人登录网上报名系统，按照要求注册，完善个人信息，等待系统在线核查身份、学历学位信息（原则上24小时内返回核查结果，系统核查无论通过与否均可继续报名流程）。 3、若提示证件号码已注册，请确认是否已注册，可通过【找回用户名或密码】功能进行查询，若没有信息可以继续注册。若查询到注册信息，忘记密码问题或手机号码已更换，需要找回密码的，请咨询考试组织机构。【展开】 | 根据《关于做好北京地区2022年度下半年翻译专业资格（水平）考试工作的通知》（京人考发〔2022〕28号），报考人员须登录网上报名系统，按照要求注册。（请依据当年我市报名文件要求进行申报。查看路径为：登录北京市人力资源和社会保障局网站—热点服务—人事考试—考试通知，选择相应年份查看当年该项考试的报考文件。（http://rsj.beijing.gov.cn/ywsite/bjpta/zcwj/））【展开】 | 【展开】 |
| 二、填写报考信息 | |||||||||
| （一） | 报考级别、专业报考信息 | 申请人自备 | 必要 | 原件1份 | 文本类；电子 | 样例下载 | 1、提交信息符合当年报名文件所列报名条件；提交信息不符合当年报名文件所列报名条件。 2、报考人员根据本人实际情况填写报名信息，确认信息真实、客观。 3、按要求上传审核所需的材料原件图片（图片须清晰完整；持香港、澳门、台湾地区或国外高等学校学历、学位报考人员，上传学历、学位证书图片时须上传教育部留学服务中心的认证书图片）。 4、选择告知承诺制方式的报考人员签署告知承诺书（电子文本）。 5、签署告知承诺书后需要撤回承诺的，需在提交报名信息截止时间前进行，撤回承诺后，本年度该项考试不再适用告知承诺制。 6、不选择告知承诺制、撤回承诺和不适用告知承诺制的报考人员须按要求上传相关材料，接受人工审核。 请参看我市当年报名文件要求进行申报。查看路径为：登录北京市人力资源和社会保障局网站—热点服务—人事考试—考试通知，选择相应年份查看当年该项考试的报考文件。（http://rsj.beijing.gov.cn/ywsite/bjpta/zcwj/）【展开】 | 根据《关于做好北京地区2022年度下半年翻译专业资格（水平）考试工作的通知》（京人考发〔2022〕28号），报考人员须登录网上报名系统，按照要求注册。（请依据当年我市报名文件要求进行申报。查看路径为：登录北京市人力资源和社会保障局网站—热点服务—人事考试—考试通知，选择相应年份查看当年该项考试的报考文件。（http://rsj.beijing.gov.cn/ywsite/bjpta/zcwj/））【展开】 | 【展开】 |
| 三 | 翻译专业资格（水平）考试报名证明事项告知承诺书 | 申请人自备 | 必要 | 原件1份 | 文本类；电子 | 样例下载 | 报考人员须确定本人符合报名条件，承诺填报的信息均真实、客观，并签署《专业技术人员职业资格考试报名证明事项告知承诺书》（电子文本）,切勿委托他人或机构填写报名信息、代替本人作出书面（含电子文本）承诺。【展开】 | 人力资源社会保障部办公厅关于印发《部本级全面推行证明事项告知承诺制实施方案》的通知（人社厅发〔2020〕110号）中附件1部本级全面推行证明事项告知承诺制事项清单。【展开】 | 【展开】 |
| 申请材料总要求 | 无 | ||||||||
无
| 办理步骤 | 办理时限 | 办理人员 | 办理结果 |
|---|---|---|---|
| 申报/收件 | 0个工作日 | 报考人员 | 报考人员提交报名信息 |
审查标准 1、报考人员根据本人实际情况填写报名信息，确认信息真实、客观。2、按要求上传审核所需的材料原件图片（图片须清晰完整；持香港、澳门、台湾地区或国外高等学校学历、学位报考人员，上传学历、学位证书图片时须上传教育部留学服务中心的认证书图片）。 3、选择告知承诺制方式的报考人员签署告知承诺书（电子文本）。 4、签署告知承诺书后需要撤回承诺的，需在提交报名信息截止时间前进行，撤回承诺后，本年度该项考试不再适用告知承诺制。 5、不选择告知承诺制、撤回承诺和不适用告知承诺制的报考人员须按要求上传相关材料，接受人工审核。 请参看我市当年报名文件要求进行申报。查看路径为：登录北京市人力资源和社会保障局网站—热点服务—人事考试—考试通知，选择相应年份查看当年该项考试的报考文件。（http://rsj.beijing.gov.cn/ywsite/bjpta/zcwj/）【展开】 | |||
| 办理步骤 | 办理时限 | 办理人员 | 办理结果 |
|---|---|---|---|
| 受理 | 0个工作日 | 系统管理员 | 资格审核通过，予以受理。资格审核不通过，须在法定工作日与审核机构联系 。 |
审查标准 提交信息符合当年报名文件所列报名条件；提交信息不符合当年报名文件所列报名条件。【展开】 | |||
| 办理步骤 | 办理时限 | 办理人员 | 办理结果 |
|---|---|---|---|
| 决定 | 0个工作日 | 网报系统 | 缴费成功即报名成功 |
审查标准 完成报名提交并通过审核的人员可进行网上缴费，缴费成功方为报名成功。【展开】 | |||
| 办理步骤 | 办理时限 | 办理人员 | 结果名称 |
|---|---|---|---|
| 发证 | 0个工作日 | 系统管理员 | 1、告知翻译报名结果 |
| 送达方式 | |||
|---|---|---|---|
 其他:网上查询：http://rsj.beijing.gov.cn/ | |||
无
| 告知翻译报名结果 | |
| 结果名称 | 告知翻译报名结果 |
|---|---|
| 结果文书类型 | 其他 |
| 结果样本 | 告知翻译报名结果样本.jpg |
| 有效时间 | 以该项考试规定的资格审核时间为准 |
无
| 【规范性文件】关于印发〈翻译专业资格（水平）考试暂行规定〉的通知 | |
| 制定机关 | 中华人民共和国人事部 |
|---|---|
| 依据名称 | 关于印发〈翻译专业资格（水平）考试暂行规定〉的通知 |
| 发布号令（文号） | 人发〔2003〕21号 |
| 法条（具体规定）内容 | 第二条：翻译专业资格（水平）考试纳入国家职业资格证书制度，统一规划。第三条：翻译专业资格（水平）考试等级划分与专业能力：（一）资深翻译（二）一级口译、笔译翻译（三）二级口译、笔译翻译（四）三级口译、笔译翻译。第四条：资深翻译实行考核评审方式取得，申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格（水平）证书；一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。资深翻译和一级口译、笔译翻译评价的具体办法另行规定。二级口译、笔译翻译和三级口译、笔译翻译实行统一大纲、统一命题、统一标准的考试办法。申请人可根据本人所从事的专业工作，报名参加相应级别口译或笔译翻译的考试。 第六条：人事部组织专家审定考试语种、考试科目、考试大纲，对考试工作进行检查、监督和指导。【展开】 |
| 【规范性文件】关于印发〈二级、三级翻译专业资格（水平）考试实施办法〉的通知 | |
| 制定机关 | 中华人民共和国人事部 |
|---|---|
| 依据名称 | 关于印发〈二级、三级翻译专业资格（水平）考试实施办法〉的通知 |
| 发布号令（文号） | 国人厅发〔2003〕17号 |
| 法条（具体规定）内容 | 第二条：各级别翻译专业资格（水平）考试均设英、日、俄、德、法、西班牙、阿拉伯等语种。各语种、各级别均设口译和笔译考试。第六条：人事部人事考试中心负责考务工作，国家外国专家局培训中心承担口译考试考务工作。【展开】 |
| 【规范性文件】人力资源社会保障部办公厅关于调整翻译专业资格考试实施工作有关事项的通知 | |
| 制定机关 | 人力资源社会保障部办公厅 |
|---|---|
| 依据名称 | 人力资源社会保障部办公厅关于调整翻译专业资格考试实施工作有关事项的通知 |
| 发布号令（文号） | 人社厅发〔2018〕60号 |
| 法条（具体规定）内容 | 一、自本通知发布之日起，口译考试考务实施工作改由人力资源社会保障部人事考试中心负责，翻译专业资格考试其他事项部门职责分工不变。二、在2018年下半年口译考试中，将选择部分条件成熟的考区、考点进行机考试点。自2019年起，口译考试将全面实行机考。【展开】 |
是否收费：是
| 收费项目名称 | 考试费 |
|---|---|
| 收费标准 | 1、三级口译：230元/人/科，2、二级口译交替传译：240元/人/科，3、一级口译：500元/人/科，4、同声传译：540元/人/科；5、各级别（笔译综合能力）科目：71元/人，6、各级别（笔译实务科目）：75元/人 |
| 收费依据 | 北京市发展和改革委员会、北京市财政局改〔2016〕1721号）第一条：翻译专业资格（水平）考试收费标准见附件。三级口译每人每科230，二级口译交替传译每人每科240元，一级口译每人每科500元，同声传译每人每科540元；各级别《笔译综合能力》科目每人71元，各级别《笔译实务》科目每人75元。 |
| 是否允许减免 | 否 |
| 备注 | 考试报名服务事项不收费 |
| 1、如何找回网上报名系统的用户名、密码？ |
|---|
| 可通过“全国专业技术人员资格考试报名服务平台”的“找回用户名或密码”功能找回；若未能找回，可在考试报名期间，考生可联系各区人事考试机构，申请办理用户名查询和密码重置。 |
| 2、资格审核已通过，但没有按时缴纳考试费，还能补缴吗？ |
|---|
| 考生没有按时缴纳考试费，报名已经结束，是不能补缴的。视为自动放弃。 |
指南分享
主办：北京市人民政府办公厅
承办：北京市政务服务和数据管理局
版权所有：北京市人民政府网站 京ICP备05060933号
政府网站标识码：1100000088 京公网安备 11010502039640 京ICP备05060933号
运行管理：首都之窗运行管理中心
加入收藏
办事指南打印
手机查看
指南分享
申请材料
办理流程
结果名称及样本
设定依据
收费依据及标准
常见问题
窗口领取
咨询
投诉
建议
办件查询
快递查询
